Pantera

Ten weekend, poza tym, że minął bardzo miło (tylko zdecydowanie zbyt szybko), był bardzo kreatywny.

This weekend was very nice and also very creative.

( Czarny Pan składa reklamację / Dark Lord's complaint )

( Bazgrołki / Doodles )

( Najgorszy koszmar Severusa / Severus's worst nightmare )

A poza tym dzisiaj było losowanie grup na Euro. Dlaczego Turcy musieli dostać Niemców w grupie? A Portugalia jest znowu z Danią. Niech no tylko spróbują kolejny raz głupio przegrać i wpakować się w baraże...!

Apart from this today there was a draw for Euro 2012. Why Turkey must be with Germany in the one group? And why Portugal finished up with Danmark again? Hope they won't lost with them again in a stupid way...!

Niestety, trochę zabrakło. Może pomysłu na grę, może trochę umiejętności, a może po prostu tego korzystanego splotu okoliczności, który nazywa się szczęściem, skutkiem czego nasi piłkarze ręczni wracają z Austrii bez medalu. Nie brakowało za to determinacji. I za to należy im się podziękowanie. Gdyby nasi piłkarze nożni grali z takim zaangażowaniem...

W dodatku Sławomir Szmal był rewelacyjny i został wybrany do drużyny gwiazd jako najlepszy bramkarz turnieju.

Unfortunately Polish handball team lost the match for the third place. Seems that the top teams were just better. Nevertheless Polish player played with great determination. And for this just one word: thanks.

What's more Polish goalkeeper Sławomir Szmal was great druing the whole tournament and was chosen to the All Star Team.

Tradycyjnie, nie mogło się obejść bez rysunku:

( Komentarz rysunkowy / Picture comment )

( PNA )

Krótko: piłkarze ręczni - mru! Ale aż takich wrażeń nie musieli dostarczać...

I w ogóle w tym sporcie też mamy wspaniałych bramkarzy, więc podaruję sobie chwilowo polską piłkę nożną.

Shortly: love Polish handballers. But they didn't need to make this match so thrilling...

What's more in handball we also have awesome goalkeepers so I don't feel need to watch Polish football for the time being.

( Rysunki/drawings )

( Pisanie/writing )

Byłam wczoraj na Holmesie. Odkąd pierwszy raz zobaczyłam ten trailer to jakoś nie miałam wątpliwości, że nie będzie miał wiele wspólnego z prozą Doyla, ani nie będzie przypominać w najmniejszym stopniu serialu Granady.

Saw Holmes yesterday. Ever since I've seen this trailer I didn't have doubts it won't have too much in common with Doyle's writing and naturally won't be similar to the Grenada series at all.

( Parę słów o filmie bez spoilerów/ a few words about the film without spoilers )

Po sobotnich i niedzielnych wykładach mam zawsze stosy bazgrołków i szkiców, ale pierwszy raz w ciągu kilku godzin narysowałam cały, kompletny rysunek. Poniższe porównanie ma na celu udowodnienie, że Snape i Grima wcale nie są do siebie podobni, jak raz czy dwa zasugerowano w komentarzach na dA pod ilustracjami do "Isengardu" :p

After Satuday and Sunday lectures I have always a bunch of doodles and sketches drawn but it is the first time when I actually completed a whole picture from the very beginning to the very end. The comparision belowe has one purpouse - to prove that Snape and Grima are not similiar at all on the contrary to some dA comments below Isengard illustrations suggesting this.

( Snape vs. Grima )

This year gingerbread cookies photos.

Zdjęcia tegorocznych pierników.



( Gingerbread cookies/Pierniczki )

Edit: Jako załącznik: świąteczna piosenka o karpiu (a Christmas song about carp)

Wesołych Świąt!

Merry Christmas!

Traditionally a card with gingerbread cookies. / Tradycyjnie mimouchowa kartka:



More photos of gingerbread cookies tommorrow... uhm... today.

Więcej zdjęć pierniczków jutro... tzn. dzisiaj.

Time to bake gingerbread cookies! :D Seems I will spent the whole weekend on icing them ;) There will be some new 'special shapes' as usual. Look forward to cut them.

Thank you andrea_deer for the coupon gift. Nevetheless I'm afraid I won't be able to get the paid account as I don't have an access to a credit card :(

It was snowing during last few days. A few degrees of cold were enough for the locks in my car to get frozen. So far all trick to get them unfrozen worked only a few hours and at the next day it's the same story. How good I don't have to move it during the weekend. Struggle to get inside the car and clearing it of snow takes too much time, and the conditions on the roads are awful (in Gdynia there weren't cleared of the snow).

*

Czas na pieczenie pierniczków :D Większość weekendu spędza zapewne na ich ozdabianiu ;) Tradycyjnie będą "specjalne kształty" do wycięcia.

Dziękuję andrea_deer za kupon, jednak raczej nie będę mogła wykupić płatnego konta, jako że nie mam dostępu do karty kredytowej :(

Śniega pada od kilku dni. Kilka stopniu mrozu wystarczyło, żeby zamarzły mi zamki w samochodzie. Doraźne sposoby ratowania nie pomogły na zbyt długo. Dobrze, że nie muszę się nigdzie ruszać w weekend. Walka, żeby dostać się do samochodu i oczyszczanie go z śniegu zajmuje zdecydowanie za dużo czasu, a warunki na drodze są paskudne (w Gdyni nikt nie wpadł na to, żeby odśnieżyć drogi).

Not too much spare time lately. Miss walks by the seashore. Haven't been there since a long time, as I haven't got a free weekend in December yet.

Not too much oportunities for drawing, but I've been doodling lately on the lectures.


Flame .redesign by ~The-Black-Panther on deviantART

1. Came back from Silesia at night in Sunday. The trip was quite nice although very tiring. Wrocław is great and as for Silesia some places made on me better impression than I expected, some worse. Now I wonder if there shot some scenes in a certain criminal series at worker's house district I saw... Looked familiar enough, but then again there is a lot of place like this over there. Saw also a big hole in earth where the stadium for Euro 2012 is going to be and other investments on building stage.

It was also very nice to meet friends from Boromir Company! Thank you :)

2. I do last updates at BTJ page. Pity the magazine will be no more but at least the pdf archive will be available.

3. Yesterday I found a tiny hitch-hacker on the back seat of my car - a ladybug. It was alive and still on place when I came back after several hours to drive back home. I wonder if ladybugs hibernate through winter time? It seemed to be a bit sleepy ;) I placed the ladybug on a tree. It wouldn't last in warm house anyway.

4. Got a new graphic card in my old PC. So far it works fine, double fast as Radeon. Pity that I don't have too much time to play Arkham Asylum.

5. Watched the match Poland - Canada. The new coach, Smuda, remembers me Scolari. The same attitude to game, gestures and shouts, giving the players instructions, all the time! Poland won 1:0. Not a big deal, it was not a strong opponent.

Although the list of my favorite heroes from this meme is not full yet for mere statistic purpouses I will give short statement what had happened to them. Yeah, most of them finished up dead.

Suggested by Merryloon.

( Full of spoilers for everything )

Taken from everyone.

1. Post a list of up to 20-25 books/movies/anime/TV shows/video games/bands [fannish etc.] that you've had an obsessive fannish love or interest in at some time in your life (or that you simply like(d)).
2. Have your f-list guess your favourite character/member from each item (one person can try to guess 5 characters).
3. When someone guesses correctly, strikethrough the item and put the name of your favorite character next to it.

1. Zrób listę 20-25 książek/filmów/seriali/gier/zespołów, które w którymś punkcie swojego życia obsesyjnie kochałeś (albo po prostu takich, które lubisz/lubiłeś).
2. Twoja flista może zgadywać (jedna osoba - 5 odpowiedzi) twoją ulubioną postać/osobę z każdego wymienionego fandomu.
3. Kiedy ktoś odgadnie prawidłową odpowiedź, skreśl punkt i napisz obok imię twojej ulubionej postaci.

1. Legacy of Kain - Kain, guessed by samanthalb
2. Iron Man - Tony Stark, guessed by zimnyryb and nickygabriel
3. Batman - Batman, guessed by zimnyryb
4. Harry Potter - Severus Snape, guessed by magdalaena
5. Lord of the Rings - Boromir, guessed by zimnyryb
6. Sherlock Holmes - inspector Lestrade, guessed by Merryloon
7. Three Musketeers - d'Artagnan, guessed by samanthalb
8. Pirates of the Caribbean - commodore (!) James Norrington, guessed by nickygabriel
9. X-Men - Gambit, guessed by zimnyryb and nickygabriel
10. Columbo
11. Zorro - Zorro, guessed by samanthalb
12. Godzilla the series
13. Tomb Raider
14. Drakan
15. Temeraire
16. Dragonheart
17. Blues Brothers - Elwood Blues, guessed by nickygabriel
18. Dracula (book) - professor (!) Van Helsing, guessed by Merryloon
19. Audrey-Maturin series (Patrick O'Brian's books)
20. Dragonlance
21. Star Wars - Darth Vader, guessed by Merryloon
22. Odwróceni - Sikora, guessed by Merryloon
23. Sfora
24. Pitbull
25. Kryminalni - Baśka, guessed by zloty_las

Portugal played great and won with Malta 4:0 after beautifull goals of Nani, Simao, Miguel Veloso and Edinho. Now I hope they win play-off, go to RPA and become the new Champions of the World. Forca Portugal! Which part of this plan may go wrong?

Poland lost with Slovakia in snowball. They shot themselves own goal in 3'. It's just ridiculous, really. Dudek (Polish goalkeeper) was without a chance to stop it. But I read that generally he was quite good (not without the shape as I thought). Haven't watched the match. No point.

Played a bit Batman Arkham Asylum recently. The game is totally awesome and being goddamned Batman is even more awesome. Pity that at some point at the game it crashes and it seems to be an issue with my graphic card. No patch avaiable. No official messeage from the producent. Just my luck.

Nasi dostali dzisiaj od Czechów zdrowe 2:0 i już się nie muszą dłużej męczyć. Ale co tam, nie ma się co przejmować, skoro Portugalia wygrała z Węgrami 3:0 w ładnym stylu i dalej jest w grze z realną szansą na baraże :)

Tak czy owak miło było zobaczyć w bramce Kowalewskiego. Kilka strzałów ładnie obronił, za to w paru innych sytuacjach mu nie poszło, więc bilans wychodzi ogólnie na zero.

Eduardo rozegrał za to niezły mecz, ale muszę sobie jeszcze skrót jutro obejrzeć, bo niektóre fragmenty mi umknęły.

Poland lost today 2:0. Don't need to bother anymore with playing or pretending they are playing. But I have no reason to be worried because Portugal won with Hungary 3:0 in good style and they are still in the game with a real chance to play-off :)

Nevertheless it was nice to see Kowalewski in Polish goal again. Saved three shots in nice way, had worse time in several other stiations so, well, it was not outstanding performance but still not as bad as what the rest showed.

Looked like Eduardo made some omg!saves. Need a close look at highlights tomorrow.

Polska dzisiaj gra o pietruszkę. Portugalia też, tylko oni jeszcze jednak jakieś tam szanse na drugie miejsce w tabeli mają, bo Węgrom się powinęła noga.

Polska - Czechy. Przewiduję duże zło. Rzucę chyba okiem na pierwszą połowę (a potem Portugalia), z niewielką nadzieją, że dr House może jednak wstawi do bramki Wojciecha Kowalewskiego, a nie Jerzego Dudka, który od dość dawna nie grał i jest tak jakby poza rytmem meczowym. Ale może ja się nie znam?

( The same in English )

*

Z cytatów z "Pitbulla"

"Z nim jest rozmowa jak połączenie z Ełkiem."

Despero o Barszczyku XD

To akurat prawda jest, bo połączenia kolejowego z Ełkiem, jak wiadomo, nie ma.

Fanart. Batman and Poison Ivy.

Coloured version of b&w picture I made a while ago.

Corrected a few things etc.

Tangled vines


Tangled vines .color by ~The-Black-Panther on deviantART

About TV shows.

W ramach przerwy od trzeciego sezonu "Pitbulla", obejrzałam piąty odcinek "Naznaczonego". Wbrew obawom po ujrzeniu tego, co zaprezentowali w zajawce, okazał się najlepszy z dotychczasowych. Pomysł jest, fabuła jest, Nieznajomy odpowiednio mroczny i nawet Obciachowa Tajna Organizacja tak mnie nie denerwowała, bo było jej mało. Parę głupot się oczywiście trafiło, ale jeżeli przymknąć na nie oko, to wyszło zupełnie porządnie. No i świetny motyw samospełniającej się przepowiedni. Ujęcia też były jakioś tak fajniej dobrane, ciekawe. A do tego Dorociński. Czego chcieć więcej? Żeby jeszcze niektóre dialogi nie były takie drewniane...

Trzeci sezon "Pitbulla" zupełnie przyzwoity, chociaż lepsza ekipa była w drugim sezonie i ten zapewne zostanie moim ulubionym. Ale Despero i Igor występują w dużych ilościach, więc nie narzekam. No sceny z Barszczykiem są zawsze powalające XD Tylko z tym motywem wyjazdu niektórych bohaterów do Irlandii to przegięli; dobrze, że Igora do Petersburga nie wysłali.

*

Z innej beczki. Artur Andrus w Szkle Kontaktowym o dymisji ministrów:

"Odprawę w dwuzłotówkach dostaną i będą mieli na automaty."

Uwielbiam go :D

Zakończenie drugiego sezonu "Pitbulla" wbija w fotel. Tak po prostu. Świetny czy genialny nie byłby tutaj do końca właściwym słowem ze względu na to co tam się stało, ale wstrząsający - na pewno.

Z postaci najbardziej polubiłam Despero i Igora (wcale nie ze względu na imię).

Trochę teraz obawiam się zacząć trzeci sezon, bo podobno jest gorszy. Przeczytałam kawałek opisu trzeciego sezonu i parę rzeczy mi się nie spodobało.

"Pitbull" bazuje na prawdziwych wydarzeniach. "Odwróceni" również nawiązywali do niektórych z nich. To ciekawe, zobaczyć jak diamterialne różnią się filmowe wersje tych samych spraw (napad Rympałka na konwój z wypłatami dla ZOZ-u, zabójstwo dwóch dilerów Ery czy strzelanina w Gamie).

*

The final of the second season of "Pitbull" was just thrilling and shocking. Great and impressive wouldn't be quite correct words to describe it, taking into consideration what had happened.

I've become fond of Despero and Igor the most (not because the name).

I'm afraid a bit of the third season because I've heard it is the worst. I read a bit of summary of the first episode and some things didn't seem to be good ideas.

"Pitbull" is based on real events. "Odwróceni" had also some scenes with similar plot. It's interesting to see how the movie version of exactly the same events differ from each other.

About tv show Marked.

Obejrzenie 4 odcinka "Naznacznego" było tak traumatyczne, że aż się tym muszę podzielić. Ratuje go świetna rola Więckiewicza, a wątek z zakopaniem żywcem w trumnie, jako generalnie niezbyt przyjemny temat, jest momentami dość przerażający. I to w zasadzie tyle. Tajna organizacja (w założeniu chyba mroczna i zła?) jest już po prostu obciachowowa. I kto im pisał dialogi?! 100% drewna. Tajemniczy Szef, w założeniu jeszcze bardziej mroczny i tajemniczy niż tajna organizacja, jest bardzo zabawny, zwłaszcza jak chrypi (tajemniczy szefowie, jak wiadomo, nie mogą mówić normalnie). Na tym tle wątek głównego bohatera (Adamczyk) nie wypada tak źle... Nieznajomy ze swoim tajemnicznym notesikiem z Sudoku zachowuje się nieracjonalnie, ale za to zakończenie było zaskakujące (chyba pierwszy raz).

W kolejnym odcinku Dorociński i Respondek (bis). Może tajnej organizacji nie będzie i znów zrobi się znośnie? Ale złudzeń już raczej nie mam. Rewelacji w "Naznaczonym" spodziewać się nie należy.

Niedawno skończyłam rewatching "Odwróconych" i chyba za drugim razem serial podobał mi się jeszcze bardziej niż za pierwszym ;) Aż chciałoby się więcej, ale drugiego sezonu raczej nie będzie. Ale może to i dobrze...? Już wystarczy tego, co namieszali przy "Świadku koronnym".